Actualité

D’Jugendpompjeeën aus der Fiels sammelen Chrëschtbeemercher


Jugendpompjeeën Fiels

D'Jugendpompjeeën aus der Gemeng Fiels sammelen wéi all Joer Chrëschtbeemercher fir hiert traditionellt Buergbrennen an. Agesammelt gi se Samschdes den 9. an Samschdes den 16. Januar 2021 tëscht moies 10:00 an mëttes 16:00.

Wichteg ass dass ären Beemchen gutt siichtbar virun ärer Dir läit.

 

Falls dir eis wëllt eng kleng Freet maachen, kënnt dir dat gären op dëse Kont oder iwwer Digicash op folgend Nummer maachen mam Vermierk „Don Chrëschtbeemchen 2021 ". Merci am Viraus.

 

Romain Nicolay: LU96 0027 2101 8990 3600   oder     691746962

 

D'Jugendpompjeeën aus der Fiels an hir Moniteuren wënschen iech all ee gutt Joer 2021 an eng gutt Gesondheet.


Jugendpompjeeën Fiels

Les jeunes sapeurs pompiers de la Commune de Larochette collectent comme tous les années les sapins de Noël pour leur feu de carême traditionnel.

 

Cette année ça sera ce samedi le 9 et samedi prochain le 16 janvier 2021 entre 10h et 16h. Pensez de positionner votre sapin bien visible devant votre porte.

En cas vous voulez nous faire un petit plaisir, vous pouvez nous faire un don par virement sur le compte ou par Digicash sur le numéro indiqué ci-dessous avec la communication „don sapin de Noël 2020". Merci à l'avance.

 

Romain Nicolay: LU96 0027 2101 8990 3600   ou     691746962

 

Les jeunes sapeurs pompiers de Larochette et leurs encadrants vous souhaitent une bonne année 2021, surtout en bonne santé.

VOIR LE FLYER