Evènement

12ième Randonnée du Centre

Date de création
-
Catégorie
Téléphone

organisée par 12 communes

Départ et Arrivée à Mersch (Parc)

Le signal de départ pour la randonnée en groupe sera donné à 9h00

 

Conditions  de  participation

Le Code de la Route est à respecter scrupuleusement. La parti- cipation se fait aux risques et périls du randonneur. L'assu- rance contre les accidents et l'assurance de responsabilité civile sont à la charge du participant. Il ne s'agit pas d'une compétition et il ne sera établi aucun classement. Les voi- tures suiveuses ne sont tolérées que dans la mesure où elles ne gênent ni les participants ni la circulation.

Le port du casque est vivement recommandé. Par son inscription chaque participant(e) accepte les présentes conditions.

Teilnahmebedingungen

Die Straßenverkehrsordnung ist strikt einzuhalten. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Unfallversiche- rung und Haftpflichtversicherung sind zu Lasten des einzelnen Teilnehmers. Es handelt sich nicht um einen Wettbewerb, auch wird keine Klassierung erstellt werden. Begleitwagen sind weder verboten noch erwünscht.

Das Tragen eines Sturzhelmes wird wärmstens empfohlen. Durch seine Anmeldung erkennt jeder Teilneh- mer die vorliegenden Teilnahmebedingungen an.

voir le FLYER avec détails